Una producción de Danza UNAM que reflexiona sobre la Malinche, un personaje emblemático y polémico de la identidad nacional, forma parte de las actividades del Ciclo México 500.
¡COMPARTE!
Contribuye a la difusión del Acervo de la Mediateca Danza UNAM.
Coreografía:
Mujer raíz
Compañía:
Danza UNAM
Coreógrafo:
Paula Villaurrutia
Año:
2022
Duración total de registro:
54:58 Min.
SOBRE
ARCHIVO
ID: MDV000
Fecha de registro:
12, 13 y 14, 19, 20 y 21 de noviembre de 2022
Registro en: Sala Miguel Covarrubias
Video
720p
Foto
4 imágenes
Docs
Adicionales
SINOPSIS
Esta es una obra circular que dibuja muy claramente lo que aunque existe, en muchas otras no es evidente, la espiral dialéctica de la historia. Está contada desde una perspectiva femenina como lo anuncia el título; es emotiva, apela no solamente a pensar en la cultura en la que nos convertimos después del choque de éstos civilizaciones, sino en una forma pacífica de recuperar la identidad sepultada por la imposición religiosa.
Ver más en sinopsis completa.
Dirección general, interpretación y coreografía: Paula Villaurrutia.
Dirección de escena: Enrique Valencia.
Escenografía e iluminación: Patricia Aspiros.
Asistente producción: Sofía Cotero.
Composición y edición musical: Ulises Martínez Vázquez.
Diseño y elaboración de vestuario: Enrique V.
Décimas para primer canción “Mujer Raíz”: Daniela Meléndez.
Voz primer canción “Mujer Raíz”: Stephanie Delgado.
Textos Malinche: Paola Klug.
Textos mujer actual: Paola Klug y Paula Villaurrutia.
Voz en off: Antonieta Martínez y Ma. Luisa Medina.
Multimedia: Roberto Ham y Uriel Pérez.
Serie de fotografías proyectadas: La Marmota azúl, Valeria Caballero, Frida Tlapa, Sam Lara, Jairo Ortega y público en general.
Elaboración escenografía y utilería: Creadores escénicos, Enrique valencia y Sait Santiago.
Fotografía cartel: Rodrigo Vázquez.
Diseño imagen: Gerardo Castillo/La Marmota azul.
Asesoría histórica: Doctora Berenice Alcántara.
Asesorías danzas tradicionales: Alitzel Canseco y niñas malinches de la danza de la pluma de Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, Maestro Mariano e Israel Tapia de la danza de conquista de Ometepec, Guerrero.
Música tradicional utilizada: Sones de la danza de Tocotines de Atempan, Puebla; Sones de la danza de la conquista de Ometepec, Guerrero; Sones de la danza de la pluma de Valles Centrales de Oaxaca.
Producida por la dirección de danza de la UNAM, seleccionada dentro del programa ENARTES 2022 del SACPC.
MUJER RAÍZ
Por Alejandra Monroy Becerra.
El Programa México 500 años de la UNAM, conmemora la caída de Tenochtilan acontecimiento que marcó el inicio de lo que hoy es México. Con éste motivo la Dirección de Danza UNAM, estrenó la producción “Mujer Raíz” de la Bailarina y Coreógrafa Paula Villaurrutia.
Esta es una obra circular que dibuja muy claramente lo que aunque existe, en muchas otras no es evidente, la espiral dialéctica de la historia. Está contada desde una perspectiva femenina como lo anuncia el título; es emotiva, apela no solamente a pensar en la cultura en la que nos convertimos después del choque de éstos civilizaciones, sino en una forma pacífica de recuperar la identidad sepultada por la imposición religiosa. Villaurrutia, en esta obra reflexiona sobre la relación entre la mujer de hoy y la ancestral, en cómo fueron y son (algunas aún) cegadas y esclavizadas por la cruz. La pieza es multimedia, hay danza, video, fotografía, poesía, musica y letras originales. Se enfoca a las mujeres mexicanas representadas todas por Doña Marina, en todas y cada una de sus facetas.
Es importante apuntar que la artista señaló a la prensa, que su proyecto guarda una profunda humanidad, por lo que confía que el público pueda trasladar su esencia a cualquier género, tiempo y contexto.
Agradecimientos:
“Al maestro Carlos Jiménez Peña y la banda de la Guadalupe de Ometepec, Guerrero por el permiso para hacer uso de la música de la danza de la conquista; a todos los que me apoyaron con su visión y conocimientos en torno a la Malinche y a las danzas tradicionales que la rodean, maestro Antonio Miranda, Eliúd Vázquez, Karin Cruz, maestra Cristina Gómez, etc. . Gracias a todos los que se sumaron enviándonos fotos de sus mujeres raíz. A Estela Villaurrutia por el apoyo en la producción.”
SIGUE EXPLORANDO
Continúa explorando por categorías o visita el catálogo completo (por lista).
¡SUSCRÍBETE
AL BOLETÍN!
Nuevas adiciones, noticias y eventos de la
Mediateca Danza UNAM.
Tu información está segura.
Consulta nuestro Aviso de privacidad.
¡NIÑXS!
Explora el contenido infantil en la Mediateca
DESCUBRE
Explora todo el acervo de la Mediateca
DIÁLOGO
Una selección especial que la Mediateca tiene para ti.